Resolver falha na criação de Server no pgAdmin4

Primeira atualização: 15/4/25

O impedimento de criar um servidor no primeiro acesso do pgAdmin4 é devido ao esquecimento da senha criada durante a instalação do PostgreSQL

Após a instalação do pgAdmin4 para gestão do seu banco de dados, há chances de enfrentar o seguinte erro:

Unable to connect to server: connection failed: : 1), port 5432 failed: FATAL: password authentication failed for user "postgres" connection to server at "localhost" (::1), port 5432 failed: FATAL: pasword authentication failed for user "postgres"

Erro de password ao criar novo Server no pgAdmin4

Mesmo que você preencha as informações como Name na aba General e Host name/address (localhost), Port (5432), Maintance database (postgres), Username (postgres), ao preencher Password com qualquer outra senha, você obterá o erro acima.

Isso, possivelmente, acontece porque você instalou o postgreSQL e esqueceu a senha anterior.

Este tutorial é válido para quem utiliza Linux Ubuntu e Lubuntu.

Vá no terminal e digite o comando abaixo:

sudo -u postgres psql

Ao acessar o banco de dados via terminal, digite o comando:

ALTER ROLE postgres WITH PASSWORD 'suaNovaSenha';

Estou considerando que você deixou o usuário postgres como usuário padrão. O código acima, obviamente, altera a senha para o usuário postgres. Lembre-se de deixar a nova senha dentro das aspas simples porque o banco de dados entende ser uma String, mesmo que sua senha seja apenas números.

Isso é uma regra para a linguagem estruturada entender que os caracteres são uma constante e não uma referência para os identificadores que são objetos como colunas, tabelas e usuários. A tabela de banco é um objeto porque contém "diferentes valores" como se fosse uma "lista ou vetor empacotado" com valores heterogêneos.

Feito isso, retorne para a tela do novo Server e no campo senha coloque a sua senha que você alterou no código acima. Aqui não se inclui as aspas simples.

Pronto! Seu problema foi resolvido.

Se gostou ou tem algo para acrescentar, por favor, deixe nos comentários abaixo.

Este é um blog da Info Usado que divulga informações e conhecimento técnico. A Info Usado comercializa peças usadas para informática.

Márcio Baldo